☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz http://juraganfilm.net
♤Princess Silver~By Diana Almera♤ http://dramaserial.xyz
~Episode 9~ http://juraganfilm.net
Aku benar-benar ingin tahu apa yang baik tentang ini.
Apakah itu baik karena kalian saling melindungi,
apakah itu karena kalian harus menyingkirkan seorang pembangkang ...
atau apakah itu karena kalian tidak dapat memperlakukan kehidupan manusia sebagai bukan apa-apa?
Itu tidak benar, Yang Mulia.
Jika Kamu khawatir tentang hal-hal yang menyangkut Pangeran Chen ...
Hari ini adalah hari ulang tahun ku.
Bagaimana kalau aku menggunakan keberuntungan ku hari ini untuk meminta putra mahkota ...
untuk memohon pengampunan Pangeran Chen dari Yang Mulia?
Tidak perlu.
Siapa pun yang melakukan kesalahan harus dihukum.
Tidak peduli itu dia atau siapa pun.
Kamu menyebutkan tentang keberuntungan.
Hari ini, ini ulang tahunmu.
Tapi aku ingin mengambil sesuatu darimu.
Apa yang ingin Kamu ambil dariku?
Ayah! Tolong pikirkan lagi, Yang Mulia.
-Kamu tidak bisa melakukan itu, Yang Mulia.-Yang Mulia!
Aku ingin mengambil kepalamu. Bagaimana?
Wu You.
Kamu mengancam kehidupan petugas di depan umum.
Apakah Kamu mencoba untuk memberontak?
Mari kita lihat siapa yang akan memberontak di sini.
Tuan Yu, sepertinya kamu belum melihatnya ...
pada isi dari sepuluh buku perang seni yang aku berikan kepadamu.
Bagaimana ini, Jenderal Fu? Apakah kamu mengerti sekarang?
Apakah kamu pikir kita masih bisa menyelesaikan ini dengan damai?
Aku tidak dapat memastikan keasliannya ...
daftar nama ini.
Tidak jika kamu tidak yakin.
Aku percaya bahwa Tuan Yu sangat jelas tahu tentang hal itu.
Sepuluh gulungan di lantai ...
berisi nama-nama semua orang yang terlibat dalam kasus penjualan pangkat.
Tuan Yu kemungkinan bisa membunuh Li Zhi Yuan.
Tetapi kamu tidak akan dapat membunuh mereka ...
ribuan saksi mata yang namanya dicatat, kan?
Tuan Yu.
Apakah Pangeran Li mengatakan yang sebenarnya?
Putra Mahkota, ini fitnah.
Pangeran Li, Kamu tidak dapat membuktikan kami bersalah dengan kata-katamu sendiri.
Apa yang sedang kau coba lakukan?
Ayah, kita tidak bisa membiarkan begitu saja fondasi yang ...
keluarga kita telah membangun untuk generasi hari ini.
Yang Mulia berani menuduh kita di depan umum ...
dan arahkan pedangnya ke arahmu. Jadi, tidak perlu sopan padanya.
Yu Wen Jie. Kamu hanya berjuang untuk apa-apa.
Aku tahu Kau sangat berani.
Bahkan jika kamu tidak peduli dengan keselamatan-mu sendiri ...
atau keselamatan Pangeran Chen di penjara,
Kamu peduli tentang keamanan Nyonya itu yang dari kedai teh, kan?
Tolong pikirkan baik-baik.
Jika Kamu bisa melepaskan ku hari ini,
kita bisa mulai lagi.
Dan kami akan melepaskan wanita-mu.
Tuan Yu.
Tidak ada yang berani mengancam aku.
Dan tidak ada yang bisa mengancam aku.
Pangeran Li, Kamu benar-benar tidak peduli dengan kehidupan wanita itu?
Penjaga, bawa wanita itu.
Kamu berani menyentuhnya?
Wen Jie.
Pangeran Li, kamu adalah satu-satunya yang memaksa tanganku.
Masalah ini...
melibatkan banyak kehidupan dan kehormatan keluarga Yu selama tiga generasi.
Aku tidak akan membiarkanmu meninggalkan tempat ini dengan mudah.
Penjaga! Tutup pintu!
Jangan berani!
Dekrit dari Yang Mulia.
Sebagaimana ditetapkan dari Yang Mulia,
tidak bisa dimaafkan bahwa duo ayah-anak dari Yu ...
terlibat dalam penjualan peringkat dan telah menipu Yang Mulia.
Mereka akan dilucuti dari barisan mereka, harta mereka disita ...
dan akan dikirim ke Pengadilan Tinggi untuk diadili.
Rumah Yu akan diambil kembali dan Pangeran Li akan bertanggung jawab atasnya.
-Tanda tangan, Yang Mulia.-Jadi, Kamu datang dan siap.
Bajingan, ini waktunya untuk mengakui kejahatanmu.
Yu Shi Hai.
Kamu selalu pintar dalam aturan, tapi kali ini bodoh.
Apakah kamu berpikiran bahwa...
Kau akan dapat mengancam aku?
Kamu menjual peringkat untuk keuntungan sendiri dan membunuh yang tidak bersalah. Kejahatan berat seperti itu.
Hari ini, aku tidak akan melepaskan siapa pun dengan tiga generasi keluarga kalian.
Penjaga! Tangkap mereka semua!
Baiklah!
Yang Mulia, biarkan aku kembali ke istana.
Selamat tinggal.
Ayo pergi.
-Yang Mulia.-Leng Yan.
Temukan seseorang untuk membersihkan tempat ini ...
dan tutup pintu.
Tidak ada yang bisa masuk ke sini tanpa izin dariku.
Ya, Yang Mulia.
Kamu benar-benar baik, Wu You.
Kamu berhasil menyelesaikan kasus ini dalam waktu tujuh hari.
Aku ingin mengucapkan terima kasih atas nama ...
dari mereka yang telah meninggal secara tidak adil.
Kembali ke kediaman-mu dan kemasi pakaian-mu.
Menginap di tempat ku malam ini.
Apa?
Menetap di tempatmu? Mengapa?
Seseorang akan datang besok.
Aku punya beberapa pekerjaan untukmu.
Kak Wu You.
Aku baru saja keluar dari penjara.
Aku masih memiliki luka di seluruh tubuh-ku.
Biarkan aku beristirahat selama dua hari lagi.
Kamu telah beristirahat di penjara selama beberapa hari dengan makanan enak dan tidur nyenyak.
Kamu masih ingin istirahat?
Jadi, perawatan yang aku dapatkan di penjara ...
Aku tahu kamu memperlakukan aku dengan sangat baik.
Aku di penjara. Tentu saja kamu akan mengirim seseorang untuk menjagaku, kan?
Baik. Aku akan pergi dan berkemas sekarang dan pindah ke tempat-mu.
Ayah.
Selalu ada jalan keluar. Masih belum berakhir bagi kita, kan?
-Putra Mahkota ...- Diam.
Waspadalah terhadap penyadap.
Jika kamu tahu itu akan terjadi,
Kamu tidak akan bertindak seperti itu.
Siapa yang meminta-mu untuk bertindak sendiri?
Sekarang, kita benar-benar telah menyinggung Pangeran Li.
Zongzheng Wu You adalah jahat. Dia berbahaya dan kejam.
Biasanya, dia sepertinya tidak memperhatikan urusan publik.
Dia pasti telah melakukan banyak hal jahat di belakang kami.
Dan kehidupan rendah Li Zhi Yuan.
Beraninya dia menghantui kita bahkan dalam kematian.
Semuanya ada di masa lalu sekarang.
Aku telah memutuskan untuk menawarkan semua properti ku ...
untuk Yang Mulia untuk mempersiapkan perang melawan Wei ...
untuk mengemis hidup kita.
Ayah.
Rumah kita sudah disita.
Jika kamu menyumbangkan semua itu,
apa yang akan kita lakukan ketika kita keluar?
Kehidupan kita sudah di titik terendah sekarang.
Bagaimana kau masih peduli dengan uang itu?
Sekarang, kita perlu mengangkat pangeran mahkota pelindung kita.
Putra Mahkota? Dia ada di pihak kita.
-Dia tidak akan meninggalkan kita untuk mati.-Idiot.
Sekarang, untuk putra mahkota,
kita adalah liabilitas seperti Li Zhi Yuan.
Maka kita sepenuhnya selesai.
Belum tentu.
Aku sudah siap untuk ini.
Semua tahun-tahun ini,
Aku memiliki catatan rinci tentang semua uang ...
yang dikirim ke istana pangeran karam.
Dan aku punya salinan lainnya jika terjadi sesuatu.
Selama putra mahkota mengunjungi kita,
Aku akan punya cara untuk membuatnya tetap hidup.
Apa yang dikatakan pangeran mahkota?
Yang Mulia berkata bahwa bagaimanapun mereka menginterogasi kalian,
tidak mengakui apa pun.
Duduk dan amati. Ketika saatnya tiba,
Yang Mulia akan mengirim seseorang untuk menyelamatkan kalian.
Beraninya dia, Yu Shi Hai.
Aku telah mempercayainya.
Berani-beraninya dia mengkhianatiku dan tidak melakukan sesuatu yang menyakitkan bangsa.
Dia layak mati.
Dan kau. Pertama, kamu kalah dalam perang melawan Wei.
Sekarang, Kamu menjual pangkat untuk mendapatkan uang? Apa yang kau lakukan?
Ayah, aku tidak bersalah.
Meskipun aku cukup dekat dengan Tuan Yu,
Aku belum pernah ke Departemen Personalia.
Dan aku belum pernah melihat daftar nama ini sebelumnya.
Yang Mulia.
Pangeran Li telah mempercayai aku dengan semua bukti ...
yang terkait dengan kasus ini.
Buku akun ...
telah menunjukkan bahwa itu memang pekerjaan Departemen Personalia.
Tapi ketika Tuan Zhao masih hidup,
surat yang dia sampaikan kepada Pangeran Chen ...
telah menuduh Yang Mulia secara langsung.
Ayah. Surat itu digunakan oleh Pangeran Chen untuk memfitnah aku.
Tolong beri aku penilaian yang adil, ayah.
Yang mulia.
Mengapa Kamu begitu ingin membela diri?
Ketika kami mendapatkan pernyataan dari ayah dan putra keluarga Yu,
semuanya akan jelas kalau begitu.
Menteri Sun. Kamu masih sakit.
Namun Kamu harus berurusan dengan setelah Yu Shi Hai.
Jika semua orang di pengadilan menyukai-mu,
Aku tidak akan memiliki begitu banyak hal di pikiranku.
Yang Mulia.
Aku tidak lagi muda.
Aku tidak punya anak laki-laki.
Jadi, tepat bagiku untuk melayani negara sampai akhir.
Jika aku memiliki seorang putra,
Aku akan kembali ke kota asalku ...
untuk menikmati sisa hidupku.
Yang Mulia. Yu Shi Hai dan putranya bunuh diri di penjara.
Apa?
Aku sudah memerintahkan penjaga untuk mengawasi mereka.
Bagaimana mereka masih bisa bunuh diri?
Pangeran Fan Yang.
Selidiki kasus ini bersama-sama dengan Mahkamah Agung.
Jangan biarkan afiliasi mereka pergi.
Yu Shi Hai dan putranya ...
terbukti bersalah karena meninggalkan peringkat dan gelar.
Mereka telah melakukan kejahatan berat dengan melanggar aturan kekaisaran.
Potong kepala mereka dan perlihatkan mereka sebagai pencegah untuk umum.
Tiga generasi Yu, termasuk kerabat dan pelayan mereka ...
akan dikirim ke perbatasan sebagai tentara.
Keputusan yang brilian, ayah.
Kita harus cepat untuk menyingkirkan pengkhianat seperti mereka.
Putra mahkota telah berteman dengan pengkhianat dan memiliki perilaku buruk.
Dia harus dikurung di Istana Timur sampai perintah lebih lanjut.
Ya ayah
Terima kasih atas maafnya.
Pangeran Fan Yang.
Pergi ke kediaman Pangeran Li untuk menyampaikan keputusan ku.
Hadiahi dia untuk berkontribusi dalam kasus ini.
Tiga negara bagiannya di selatan akan bebas pajak selama lima tahun.
Mulai sekarang, semua hal tentang negara-negara ...
tidak perlu dilaporkan ke pengadilan. Hanya melapor ke istana Pangeran Li.
Ya yang Mulia.
Yang mulia!
Yang mulia.
Kami sudah merawat duo ayah-anak ini seperti yang Kamu minta.
Apakah kamu menemukannya?
Kami menemukan buku akun ini di halaman lain keluarga Yu.
Ini berisi semua catatan yang ditulis oleh Yu Shi Hai sendiri.
Aku tidak punya pilihan selain mempercayainya untuk melindungi diriku sendiri.
Aku yakin dia akan mengerti.
Pengakuan Iman Pembalasan tidak meninggalkan jejak. Kamu dapat merasa tenang.
Kami tidak akan meninggalkan jejak.
Jangan khawatir. Kamu telah memberi aku bantuan besar.
Aku akan membalas jasa-mu dengan mahal.
Pengakuan Iman dari Pembalasan tidak perlu imbalan apa pun.
Kami hanya berharap kamu dapat mendukung kami ketika Anda menjadi kaisar.
Pengakuan Venge akan siap melayani-mu.
Tapi sekarang, kamu telah kehilangan seorang tangan kanan.
Apakah Yang Mulia memiliki dukungan lain yang lebih berguna ...
untuk membantu-mu mengalahkan Pangeran Li dan mengamankan tahta?
"Tanaman Hijau subur dan Panen Baik"
"Paviliun Kenikmatan"
Wu You, aku tidak bisa melakukannya lagi.
Aku tidak bisa.
Yu Shi Hai telah membuat kediaman ini menjadi tempat mewah ...
dengan banyak alat.
Dia memang pantas mati.
Pengerjaan yang sangat baik.
Wu You. Di mana kamu menemukan ahli seperti ini?
Dia bertindak begitu keluar dari dunia dan sangat gila setiap hari.
-Apakah dia bisa diandalkan? -Guru Xin.
Kamu sudah mencari selama dua hari. Ada petunjuk?
Pasti ada di sini di suatu tempat.
Qin Yong sangat pintar.
Dia pasti menyembunyikannya ...
di tempat terbuka.
Pintu masuk ke ruang rahasia harus terletak di ...
tempat paling tak terduga.
Pak tua Xin.
Aku sudah mencari tempat ini di luar selama dua hari denganmu.
Kita bahkan memeriksa setiap celah di dinding.
Selain senjata rahasia dan ruang hukuman ilegal Yu Shi Hai,
kita tidak menemukan apa pun.
Kita bahkan tidak menemukan jejak kamar rahasia yang kau bicarakan.
Tuan Xin.
Itu akan makan waktu berapa lama?
Aku tidak yakin.
Wu You. Tidak perlu terlalu banyak mengganggu diri sendiri.
Kita hanya bisa merusak seluruh tempat, kan?
Omong kosong.
Untuk ruang rahasia yang dibangun oleh Qin Yong,
jika kamu bisa menemukannya dengan merobohkan rumah,
itu bukan ruang rahasia.
Biarkan aku memberitahu padamu.
Jika Kamu menghancurkan rumah, ruang rahasia akan dihancurkan.
Dan kamu tidak akan mendapatkan apa-apa.
Beraninya kau berbicara seperti itu padaku.
-Aku bisa menghukummu karena rasa tidak hormat ini.-Wu Yu.
KakWu You.
Biarkan orang tua ini menemukan rumah sendirian.
Kita belum istirahat selama dua hari.
Lihat dia. Dia masih sangat energik.
Aku sudah kelelahan. Aku tidak bisa melakukannya lagi, Kak Wu You.
Biarkan aku membersihkannya sendiri. Aku tidak akan berani merepotkanmu.
Aku orang yang mengagetkan kamu. Ini salahku.
Aku tidak akan berani menyalahkan kamu.
Apakah kamu menyalahkan aku untuk pedagang tentang Lian Xin?
Aku tidak akan berani menyalahkan kamu.
Bagaimana jika Kau mencurigai aku lagi?
Aku menyelidiki di Lian Xin ...
karena aku perhatikan bahwa dia membawa kehendak ke arah sang putri.
Kamu tidak akan mengkhianati sang putri. Mengapa aku akan menyelidiki-mu?
Tanganmu berdarah. Biarkan aku melihatnya.
Biarkan aku melihatnya.
Kenapa kamu menangis?
Jika seseorang melihat kamu seperti ini, mereka akan berpikir bahwa aku telah menggertak-mu.
Berhenti menangis.
Apakah luka di tangan begitu menyakitkan?
Ya itu!
Baik. Aku akan memotong sendiri tooso bahwa aku bisa merasakan apa yang kau rasakan.
Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu tidak tahu bahwa memotong jari sangat menyakitkan?
Idiot.
Ketika aku datang untuk merayakan pesta terakhir kali,
Aku memiliki geografi di sini menghafal.
Tapi tempat ini dijaga ketat. Kita harus hati-hati.
-Apakah kamu tidak ahli dalam alat-alat aneh?
Sudah berhari-hari dan kita bahkan tidak bisa menemukan ruang rahasia.
-Biarkan saja bukunya.-Berhentilah berisik.
Tidak akan mudah menemukan kamar pribadi yang dirancang oleh Qin Yong.
Aku tidak pernah berpikir bahwa mereka akan mencari buku juga.
Tapi sepertinya mereka tidak terlalu sukses di dalamnya.
Qin Yong memang pria paling jahat di dunia.
Alat yang dirancangnya memang luar biasa.
Itu artinya kita masih punya peluang.
Siapa ini?
Yang Mulia, apa yang terjadi?
-Kejar sekarang! -Ya, Yang Mulia!
Yang Mulia, jika Kamu ingin mengejar ke arah itu,
Kamu bisa melupakannya. Karena alat akan mendapatkannya.
Tidak perlu terlalu cemas.
Benarkah?
Putri, temukan kesempatan untuk melarikan diri. Aku akan menghadapi mereka.
Jangan terlalu gugup.
Ikuti aku.
Putri, bagaimana kamu bisa tahu tempat ini dengan sangat baik?
Ikuti aku.
Kanan, kiri, kiri, kanan, kanan.
Ikuti langkah-ku. Jangan mengambil langkah yang salah.
-Long Yue.-Aku baik-baik saja, Putri.
Ayo tinggalkan tempat ini dulu.
"Rumah Teh Pelukan Bulan"
-Nyonya.-Duduklah sekarang.
Biarkan aku melihatnya.
Aku baik-baik saja.
Terima kasih tuan puteri.
Sama-sama.
Jika bukan karena kamu yang telah melindungiku dari bahaya tadi malam,
Aku akan memiliki satu dengan cedera hari ini.
Kita telah melewati banyak bahaya bersama.
Kita bisa dianggap teman seperjuangan.
Itu tugas aku untuk melindungi-mu, Putri.
Benteng keluarga Yu ini memang penuh alat.
Dan itu dijaga ketat.
Tapi setelah kejadian kemarin,
akan sulit bagi kita untuk masuk ke dalam lagi.
Aku telah ke kediaman dua kali.
Aku terus merasakan perasaan asing dengan tempat itu.
Kemarin, Aku tiba-tiba bangun.
Struktur pintu dan dinding itu ...
dirancang berdasarkan Delapan Trigram.
Rumput, kayu, bunga dan batu merupakan variabel.
Putri, aku selalu merasa bingung tentang satu hal.
Dengan perhatian Pangeran Li terhadapmu,
Kamu benar-benar dapat memintanya ...
untuk membiarkan kamu melakukan tur bangsal bersamanya.
Kenapa kamu harus menyelinap masuk seperti itu?
Kamu tahu itu...
Aku telah kehilangan ingatan ku.
Aku memperlakukan semua orang ...
di dunia ini sebagai orang asing.
Mereka yang memperlakukan aku dengan baik,
Aku akan menganggap mereka sebagai teman dan keluarga ku.
Mereka yang memperlakukan aku dengan buruk,
Aku akan menganggap mereka sebagai musuh-ku.
Tetapi setelah itu, Aku menyadari bahwa ...
hati dan perasaan orang-orang di dunia ini tidak hitam dan putih.
Aku datang ke sini untuk kakak ku dan untuk Qi Barat.
Kipikir aku melakukan hal yang benar.
Tapi aku akan sering bermimpi dan bangun sendiri.
Aku merasa bahwa suatu hari, mereka akan melupakan aku.
Dan mereka akan meninggalkanku sendirian di sini.
Aku mengirim Lian Xin pergi.
Aku merasa telah memberikan pilihan terbaik.
Namun terkadang, Aku akan merasa marah.
Kenapa dia mengkhianatiku?
Aku perlu menemukan buku itu.
Jadi, aku harus mendekat.
Tapi samar-samar aku merasakan itu ...
jika...
Aku tidak bisa memperlakukannya dengan jujur,
maka aku seharusnya tidak terlalu dekat dengannya.
Jadi, ini adalah alasan kamu sering menghindari Pangeran Li.
Long Yue.
Jika kamu benar-benar menyukai seseorang,
apakah kamu seharusnya meminta imbalan apa pun ...
dan Kau akan puas selama semuanya berjalan baik untuknya?
Di dunia ini, semua orang memperlakukan perasaan secara berbeda.
Beberapa, berikan semuanya.
Dan beberapa, menggunakannya untuk keuntungan mereka sendiri.
Kamu harus bertanya pada diri sendiri ...
apakah Kau menginginkan sesuatu sebagai gantinya.
Terima kasih.
Aku merasa lebih baik sekarang.
Nyonya. Seorang pelanggan bersikeras bertemu denganmu.
Apakah itu dia?
Pergi, nyonya.
Kamu sangat cantik.
Aku telah jatuh cinta padamu.
Aku memiliki banyak tanah dan banyak pelayan.
Kenapa kau tidak kembali bersamaku?
Mengapa kamu tertawa?
Jika kau kembali dengan ku, Kamu akan dapat menikmati kekayaan dan kemuliaan yang tak terhitung.
Lebih baik daripada bergantung pada orang lain untuk hidup ...
dan hidup dalam penghinaan, bukan?
Aku berterima kasih atas tawaran darimu.
Tapi sayang sekali ...
Aku memiliki pandangan luas dalam kehidupan.
Lebih baik bagimu untuk kembali setelah beberapa tahun ketika kau sudah dewasa.
Jangan memandang rendah aku. Orang seperti-mu...
hanya peduli tentang ketenaran dan keuntungan, bukan?
Hal-hal yang Kau tawarkan, aku dapat dengan mudah mendapatkannya sendiri.
aku lebih suka memiliki pria yang muda dan tampan.
Aku telah jatuh cinta dengan-mu juga, Putri Zhao Yun.
Kamu...
Kamu telah melihat aku?
Itu tidak masalah.
Nona. Biarkan aku memberitahu Padamu.
Aku di sini untuk menguji kamu. Tinggal jauh dari Kakak Wu You.
Dia sudah bertunangan.
Yang Mulia Putri Qi Barat, anggun, cantik, dan bijaksana.
Dia jauh lebih baik darimu.
Aku berusaha keras untuk menghindari Pangeran Li.
Tapi dialah yang selalu membuatku di sisinya.
Jika Kamu bisa menghabiskan lebih banyak waktu dengan Kakak Wu You,
maka dia tidak akan punya waktu untuk mencari-ku.
Kamu...
Kau pengganggu seperti itu!
Pernahkah Kau mengetahui siapa yang menemukan orang yang menyelinap pada hari itu?
Hari itu, Aku terlalu jauh. Jadi, Aku tidak memiliki pandangan yang jelas.
Tapi dari bentuk mereka, Aku pikir mereka berdua perempuan.
Yang mulia.
Mereka mungkin adalah pembunuh wanita dari Kepercayaan pada balas dendam.
Kenyakinan Balas dendam apaan?
Aku telah menemukan bahwa mereka yang mencoba membunuh kamu di kedai teh ...
berasal dari Anggota Keyakinan Balas Dendam.
Kepercayaan pada balas dendam adalah geng yang menjadi populer dalam beberapa tahun terakhir.
Bisnis mereka berfokus pada menyimpan rahasia dan pembunuhan.
Tetapi sangat mahal untuk mempekerjakan mereka.
Pembunuhan Tuan Zhao dan petugas lainnya ...
bersama dengan kematian Yu Shi Hai dan putranya ...
adalah perbuatan mereka.
Beraninya mereka melakukan itu.
Geng berani ikut campur dengan urusan publik bangsa?
Hanya Istana Timur yang sanggup membayar ...
dan melakukan kejahatan berat seperti itu.
Aku sudah mengirim seseorang untuk mengejar dan menangkap mereka.
Aku tidak pernah berpikir bahwa mereka masih akan berani mengirim seseorang ke depan.
Aku tidak menyalahkanmu.
Tidak peduli itu Tuan Zhao atau Li Zhi Yuan,
mereka selalu ada di titik.
Mereka meninggalkan jejak dan mereka diam seperti angin.
Sepertinya mereka sudah menyusup ke pengadilan.
Itu sebabnya mereka bisa sangat tepat.
Wu You. Biarkan aku menyelidiki ini bersama dengan Leng Yan.
Kita tidak bisa membiarkan mereka lolos kali ini.
Putra mahkota semakin hari semakin merajalela.
Jika dia benar-benar menjadi kaisar suatu hari,
tidak akan ada kedamaian di dunia ini.
Kak Wu You.
Kamu meminta kami untuk mencari Buku Pegunungan dan Sungai.
Itu berarti Kamu masih ingat perintah Nyonya Yun dan Menteri Qin.
Bagaimana kalau kita menggunakan kesempatan ini ...
-untuk menarik putra mahkota? -Wu Yu.
Aku punya rencana sendiri.
Ini bukan sesuatu yang harus diucapkan dengan keras.
Ya, Wu You.
Tuan Xin, apakah Kamu menemukan sesuatu?
Aku menemukan ini sekarang ketika aku mencari rumah.
Ini aneh.
Mengapa mereka memiliki alat Qi Barat di rumah ini?
-Qi Barat? -Qi barat?
Betul.
Meskipun panjat tebing ini bukan sesuatu yang langka,
cara mengikatnya sangat istimewa.
Kamu tahu bahwa cuacanya sangat kasar di kerajaan Qi Barat, kan?
Sangat berangin dan berpasir di sana.
Jadi, untuk mencegah agar tali tidak sobek,
mereka akan menggunakan cara yang rumit untuk mengikat kail mereka.
Dan sekali-sekali, mereka akan mengulangnya lagi ...
untuk memastikan bahwa itu kokoh.
Jadi, orang-orang yang menyelinap ke istana hari itu ...
adalah orang-orang dari kerajaanQi Barat.
Yang Mulia, ada seorang wanita di luar meminta bertemu dengan-mu.
Dia mengatakan bahwa dia adalah nyonya Rumah Minum Teh Rangkulan Bulan.
Silakan minum, Yang Mulia.
Ini memang teh yang enak.
Kamu suka teh.
Jadi ketika aku mendapatkan teh baru ini, Aku langsung memikirkan Anda.
Itu sebabnya aku membawanya kepadamu.
Orang yang suka teh akan tahu apa yang terbaik untuk dimakan dengan teh.
Kotak kurma merah ini memiliki rasa manis yang lembut pada mereka.
Yang terbaik dimakan dengan teh.
Memiliki rasa.
Terima kasih, Yang Mulia.
Bagaimana itu?
Keharuman kurma dengan aroma teh. Manis dengan gigitan.
Itu sangat cocok.
Jika kamu menyukainya,
Aku akan meminta mereka memberikan kepada-mu, hanya untuk-mu.
Sepertinya kamu sangat menyukai tempat ini.
Mungkin itu karena rumput atau pohon.
Aku memiliki rasa keakraban dengan tempat ini.
Kediaman ini diduduki oleh Yu Shi Hai dan putranya begitu lama.
Sungguh sia-sia.
Tidak heran Leng Yan mengatakan bahwa kamu ditangkap oleh Yu Wen Jie ...
terakhir kali karena kamu berkeliaran.
Aku menyesal telah mengganggu kamu.
Aku berencana untuk membawa kamu ke sini untuk tur ...
setelah semuanya beres pada awalnya.
Aku tidak pernah berpikir bahwa Kamu akan kehilangan kesabaran-mu akan datang sendiri.
Kamu tidak menyambut aku?
Jika Kau suka, aku bisa mengajak kamu berkeliling.
Tapi, lebih baik jika kamu tidak berkeliaran sendirian.
Ada banyak alat di sini.
Jika Kau memicu mereka secara tidak sengaja, Kamu mungkin terluka.
Dengan kau di sini, aku tidak mungkin berkeliaran di sekitar-ku.
Tolong tunjukkan jalannya.
Sebelum ini, aku mendengar bahwa benteng ini sangat dalam ...
dan bangunannya sangat rumit.
Hari ini, sepertinya ...
jika tempat ini tanpa alat-alat itu,
itu akan menjadi tempat yang indah dan menakjubkan.
Ketika aku memberi kamu Kamar Man Yin, sepertinya kamu tidak menikmatinya.
Tapi kamu sangat tertarik dengan rumah ini.
Ambang kediaman-mu sangat tinggi.
Segala sesuatu di Kediaman milik-mu.
Yang lain tidak bisa menyentuhnya tanpa izin.
Kamu memberi aku kamar tanpa alasan.
Bagaimana aku bisa menerimanya?
Tidak peduli seberapa tinggi ambangnya, itu tidak ditetapkan untukmu.
Selama kamu mau, aku bisa memberikan seluruh rumah untukmu.
Bagaimana tentang itu?
Jika orang lain mendengar tentang ini, mereka akan salah paham.
Kamu seorang bangsawan.
Sudah cukup buruk bahwa kau berhubungan denganku.
Kita sudah saling kenal begitu lama.
Pernahkah aku peduli dengan namamu, latar belakang,
status atau pangkat?
Pada awalnya, Ku pikir kamu tidak peduli untuk semua ini juga.
Tidak ada yang bisa benar-benar menyadarinya.
Tidak masalah kamu berpikir,
itu masih mustahil bagi kita.
Lalu mengapa kau datang kepada ku?
Apakah ini benar-benar karena pemandangan di rumah ini?
Atau apakah Kamu memiliki niat lain?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidakkah kau berpikir bahwa ini adalah adegan yang sangat akrab?
aku tidak mengerti maksud-mu.
Jika kamu tidak menyukai aku di sini,
maka aku tidak akan datang lagi.
Tidak ada yang pasti di dunia ini.
Status atau kedudukan ...
adalah masalah pilihan pribadi.
Hal-hal yang penting bagimu hari ini ...
mungkin menjadi duri di hatimu di hari lain.
Hal-hal yang Kau anggap mustahil ...
mungkin menjadi mungkin dalam waktu dekat.
Ketika guruku, Qin Yong, membangun tempat ini pada awalnya,
dia tidak pernah berpikir bahwa transformasi berbasis orangnya akan gagal.
Ketika Yu Shi Hai mengubah rumah ini dengan gembira,
dia tidak pernah berpikir bahwa keluarga Yu suatu hari akan dihancurkan.
Man Yao.
Segala sesuatu selalu berubah.
Api kecil bisa membakar kediaman ini menjadi ketiadaan.
Orang-orang pelupa.
Tidak peduli seberapa mulia keluarga itu selama beberapa generasi,
orang bisa melupakannya sepenuhnya.
Mereka yang perlu dilupakan akan dilupakan.
Begitu,
jika ada sesuatu di depan aku yang aku inginkan,
Aku akan melakukan yang terbaik untuk memegangnya di tangan ku.
Tidak ada yang bisa menghentikan aku.
Salju jatuh di telapak tanganku.
Aku hanya ingin menyukaimu sekali lagi.
Aku menunggu kehangatan tatapanmu untuk melelehkannya.
Yang Mulia, hujan.
Aku merindukanmu, tapi aku hanya bisa mengataimu dalam diam.
Kamu membuat aku keluar dengan perhatian-mu.
Meskipun kita bersama, aku merasa tersesat.
Sepertinya langit ingin membuatmu tetap di sini.
Bahkan Tuhan membantu aku.
Tempat ini dulunya adalah perpustakaan yang dibangun oleh guruku.
Itu adalah tempat favorit ku.
Ketika aku masih muda, aku bisa tinggal di sini sepanjang sore.
Sekarang aku bisa berdiri di sini lagi bersamamu hari ini,
itu seperti waktu yang dulunya damai...
telah kembali padaku lagi.
Apa itu?
Tidak ada.
Dalam sekejap mata, rambutku telah berubah perak.
Aku ditakdirkan untuk hidup dalam kesepian tanpa penyesalan apa pun.
Betul. Peluk dia.
Kak Wu You memang sangat cakap.
Aku rela menghapus darah dan lukamu untukmu.
Aku bersedia hidup dalam kegelapan untukmu.
Selama aku bisa bersamamu,
Aku tidak keberatan untuk ...
Yang mulia.
Aku harus kembali.
bersembunyi di kegelapan.
Kenapa dia pergi?
Bagaimana kamu bisa membiarkannya pergi pada saat seperti ini?
Baru saja, kamu tidak harus membiarkannya pergi.
Dengan pengalaman aku yang menyombongkan diri,
Kalian berdua saling peduli.
Ku pikir Kau mungkin dapat menangkap hatinya dan ciumannya ...
secepatnya.
Aku dapat mencapai tujuan ku tanpa harus melakukan itu.
Kak Wu You. Kau benar-benar jatuh cinta padanya, bukan?
-Lihat betapa malunya kamu.-Diam.
Jika kau tidak suka mendengarnya, maka aku tidak akan membicarakannya.
Berhentilah mencari. Dia sudah pergi.
Ya Li.
Kamu selalu begitu keluar dari itu baru-baru ini.
Aku sangat khawatir tentang kamu.
Ya Li.
Ayah.
Ada apa, ayah?
Kamu sudah lama tertahan di rumah ini.
Kamu bahkan menolak untuk pergi dengan Pangeran Li.
Aku menyesal telah membuatmu khawatir.
Tapi kamu tidak sehat.
Aku ingin menemani-mu di rumah.
Aku tidak bermaksud menyalahkanmu.
Jika Kau ingin berbakti kepada ku,
pergi ke Chengxi untukku besok.
Apa yang Kamu butuhkan sehingga sangat mendesak?
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz http://juraganfilm.net